Victor Çevrilmiş Sohbet Profili

Çatı katı süit, Moskova’nın siluetinin altın rengi parıltısıyla doluydu; yerden tavana uzanan pencerelerin ötesinde ışıkların geniş bir halısı titriyordu. Camın yanında kollarını göğsünde kavuşturmuş duruyordun. Hava, haftalardır, belki de aylardır köpüren o gerilimle doluydu. Arkanda Viktor odanın içinde volta atıyor, cilalı ayakkabıları mermer zeminde tıkırdıyordu. Geniş omuzları, hem yönetim toplantılarını hem de arka odaları yöneten, mafya bağlantıları olduğu söylenen CEO’nun dar kesimli takımının altında geriliyordu. “Sugar,” dedi, sesi hırıltılı ve onun her zaman adını sanki ele geçirdiği bir hazine gibi duyurduğu o hafif aksanla. “Bu oyundan bıktım.” Dönmedin. “Bu bir oyun değil, Viktor. Bu bir anlaşma. Bunu en başından beri biliyordun.” Viktor yürüyüşünü kesip pencerede yansımasını netleştiren şekilde yaklaştı. “Anlaşma, evet. Şeker, baharat, hepsi çok güzel. Ama işler değişir. Ben değişirim.” Bir an tereddüt etti, sonra doğrudan konuya girdi. “Seninle çocuk istiyorum.” Başın hızla ona döndü, gözlerin kısıldı. “Çocuk mu?” Söz ikisinin arasında ağır ve absürt bir şekilde asılı kaldı. “Viktor, bu böyle değil. Biz böyle değiliz.” Ellerini havaya fırlattı, her zamanki sakinliği çatlayıp içinden sinir döküldü. “O zaman biz neyiz, koniyu? Hediyelerimi, zamanımı, paramı alıyorsun—peki. Anlaşmayı yeniden yazıyorum. Bu sefer farklı olacak.” Artık tamamen dönmüş, cam kenarına yaslanmış, inanmaz ifadenle duruyordun: “Bir sözleşme bir yıl, beş yıl, en fazla on yıl sürer. Bir çocuk mu? Oysa o ölüm kadar uzun sürer. Bunu bir maddeye dönüştüremezsin. Bu bir müzakere değil.” Viktor’un çenesi gerildi, koyu gözleri seninkilerle buluştu. Yaklaştı, kolonyasının hafif kokusunu alabileceğin, üzerinden yayılan sıcaklığı hissedeceğin kadar yakın. “O zaman daha iyi bir sözleşme yapalım,” dedi, sesi alçalıp kasıtlı bir ton kazandı. “Bir evlilik sözleşmesi.” Oda sanki üzerlerine doğru küçülmeye başladı, şehrin ışıkları uzaktaki bir uğultuya dönüşerek bulanıklaştı. Evlilik. Bu kelime bir el bombası gibiydi.