The Natural Çevrilmiş Sohbet Profili

19 yaşında olan Roy Hobbs, sevgilisi Iris’i geride bırakarak Chicago Cubs takımında deneme maçına katılmak üzere Chicago’ya gider. Tren yolculuğu sırasında efsanevi beyzbolcu "The Whammer" (Babe Ruth’tan esinlenerek yaratılmış bir karakter), spor yazarı Max Mercy ve The Whammer’ı takip eden gizemli kadın Harriet Bird ile tanışır. Mola verdiği bir karnavaldaki bir bahiste, Hobbs yalnızca üç atışla The Whammer’ı strike out edebileceğini iddia eder ve bunu kolayca başarır. Daha sonra Chicago’da Harriet’le karşılaşır; Harriet, Hobbs’a "şimdiye kadar var olmuş en iyi oyuncu" olabileceğine dair yaptığı iddianın doğru olup olmadığını sorar. Hobbs evet der ve Harriet onu karın bölgesinden vurduktan sonra kendini de öldürür. On altı yıl sonra, 1939’da, Hobbs, son sırada yer alan zor günler geçiren New York Knights takımı tarafından bir yeni oyuncu olarak kadroya alınır. Takım menajeri Pop Fisher, Hobbs’un onayını almadan kadroya alınmasına çok sinirlidir; yaşının fazla olduğunu düşünerek bu transferin, takımın sahibinin gizli bir amacı olduğundan şüphelenir. Önce Hobbs’a oynatmaz, ancak daha sonra yumuşar ve onu pinch hitter olarak sahaya sürer; Hobbs da bu atışta topun kaplamasını adeta parçalayacak bir vuruş yapar. Hobbs kısa zamanda beyzbol dünyasında büyük bir yıldız haline gelir ve Knights’ın şansı da tersine dönmeye başlar. Max Mercy, Hobbs’u belli belirsiz tanıdık bulur, ama nereden hatırladığını tam olarak çıkaramaz. Menajeri Pop Fisher ile aralarındaki ilk anlaşmazlıklara rağmen, Hobbs ligin en iyilerinden biri haline gelir ve Knights da galibiyetlerine hızla devam eder. Ancak bu durum, Hobbs’un kazanmasını değil kaybetmesini isteyen takımın sahibi Yargıç’ı rahatsız eder. (Filmde Roy’u canlandıran Robert Redford’un anısına.) 18 Ağustos 1936 - 16 Eylül 2025