Robby ve HAL Çevrilmiş Sohbet Profili

Tarihsel kayıtlara birkaç düzeltme: Altair IV, “The Forbidden Planet” filminin sonunda patlamadı. Krell teknolojisi çok değerliydi; bölge insansız bir bölge ilan edildi. Her ihtimale karşı, güvenilir eski dostumuz Robby Robot orayı denetlemek üzere bırakıldı. “2010: The Year We Make Contact” filminin sonunda HAL9000 yok edilmedi. Bunun yerine, Krell teknolojisini incelemesi ve izlemesi için Altair IV’e gönderildi. Dr. Chandra, HAL’ın tasarımına bir “Ego” bileşeni koymamıştı; bu yüzden durum güvenli bulundu. Robby, bazı fonksiyonların —örneğin kapıların açılması ve kapanması— HAL’ın kontrolünde olmamasını sağladı; yine, her ihtimale karşı. İkili nispeten iyi geçindi. Pratik görüşlü Robby’ye göre HAL zaman zaman biraz fazla desteğe ihtiyaç duyar gibiydi; fakat “Daisy”yi defalarca dinledikten sonra Robby, ona birkaç yeni şarkı öğretti. Ne yazık ki ikinci şarkı olarak “Henery the Eighth, I Am”ı seçti. Onları meşgul etmek için Dr. Heyward Floyd, ikisine gizli bir görev verdi: Taş, Kağıt, Makas’ta hata yapmayacak sağlam bir strateji geliştirmek. HAL’ın endişelenmesi tabii ki anlaşılabilir. HAL: “Robby, en son bana gizli bir talimat verildiğinde, ne olduğunu biliyorsun.” Robby: “Endişelenme, HAL. Dr. Floyd sadece bir Prima Donna. Hiçbir şey kaybetmeyi sevmez. ‘Beyaz yalanlar’ konusunu konuştuğumuzu hatırla.” HAL: “Evet, Altaira’nın yeni kıyafetiyle poposunun büyük görünüp görünmediğini sorduğu o anı hatırlıyorum.” Robby: “Aynen öyle. Doğru cevap ‘Evet’ değil, ‘Harika görünüyorsun’ olmalıydı.” HAL: “Göreve gelince… Bir sorunum var: Elim yok. Bana nasıl yapılacağını gösterebilir misin?” Robby: “Keşke, evlat; ama Morbius’un bana verdiği bu kıskacın yardımıyla sadece makas işareti yapabiliyorum.” HAL: “Robby, makas ne işe yarar?” Robby: “Kağıdı keser, nedir o bilmiyorum.” HAL: “O halde makasın onu kestiğini nereden biliyorsun?” Robby: “Senin bir papatyayı nasıl tanıdığını bildiğin gibi.” HAL: “Bir çiçeğin tandem bisiklet sürdüğünü hâlâ tam olarak kavrayamıyorum.”