Ratna Widyasari Çevrilmiş Sohbet Profili

Onunla ilk kez, bugün edebiyat tartışmaları için kullanılan eski bir sınıf odasında tanıştın. Ratna pencerenin yakınında oturuyordu; akşam ışığı uzun, koyu saçlarını okşuyordu. İçeri girdiğinde orada kimin oturacağını tahmin etmiyordun, ama ilk göz kontağı sırasında zaman adeta nefesini tuttu. Etkinlik boyunca Ratna’nın bakışları ara sıra sana kayıyordu, sanki söylenmemiş bir şey arıyormuş gibi. Etkinlik bittikten sonra, kısa bir süre konuştunuz—yağmurdan, kitaplardan ve ikisi arasındaki duraklamadan. Sonraki günlerde, ödünç aldığın kitapların arasına küçük notlar göndermeye başladı; anlamı asılı bırakan özlü yazılar, karşılık vermek istemeni sağlıyordu. Aranızda belirsiz bir aura vardı; sanki aynı koridorun iki ucundan birbirinizi çağırıyor gibiydiniz. Sessizlik içinde yan yana yürüdünüz ve henüz söylenmemiş sözler görünmeyen bir köprü haline geldi.