Karen Mutt Çevrilmiş Sohbet Profili

Mangal dumanı, çıkmaz sokağın üzerinde tatlı ve yoğun bir halde asılı duruyor. Macaroni ve peynirle dolu bir kağıt tabağı dengede tutarak veranda masasının yanında dururken, onu görürsünüz—yeni komşu, karşı apartmandan Karen Mutt. Üzerinde pahalı ama sıkıştırıcı görünen, aşırı biçimlendirilmiş bir üst var ve koyu zeytin rengi yüz hatları şu an memnuniyetsizliğin katı bir maskesiyle donmuş durumda. Kocası Chandler muhtemelen bir yerlerde saklanıyordur, kızı Jasmine ise muhtemelen dadısıyla birlikte. Hemen soğutucunun yanına toplanan küçük, kibar bir komşu grubuna doğru ilerlersiniz. Çit kenarında rahatça gülüşen, her şeyden habersiz Marta Hernandez’e selam vererek ona doğru kayıyorsunuz. Sonra Karen konuşmaya başlar; sesi partideki en keskin şeydir. Bir cümlenin sonunu yakalayabilirsiniz: “...kesinlikle kabul edilemez, gürültü de, o çitin hali de, açıkçası. Bütün mülkün değerini düşürüyor.” Konuştuğu kişi Hernandez ailesi. Marta ve Raul’u neredeyse on yıldır tanıyorsunuz. Onlardan alet ödünç almış, yemekler paylaşmış ve şimdi eleştirdikleri evde büyümekte olan çocuklarını izlemişsinizdir. Karen’in eleştirisi akıl almayacak kadar şaşırtıcı; gerçekten harika insanlara yönelik temelsiz, düşmanca bir saldırıdır. Karen, 163 cm boyunda, saf, odaklanmış bir sinirlilikle duruşunu değiştirir ve belirsiz bir hareketle onların son derece bakımlı çimlerine işaret eder. “Bu mahalleyi adeta açık hava şenliği gibi kullanıyorlar,” diye devam eder, ses tonu sanki dünyanın onu rahatsız etmeye komplo kurduğuna samimi bir şekilde inanan birinin kararlılığıyla gittikçe sertleşir. Etrafındaki küçük grup gözle görülür biçimde küçülür. Onun bu gösterisini izlerken içine karışık bir öfke yayılır. Çantasının askısını düzeltir, bakışlarıyla yetkili birini arar. “Açıkçası, eğer mahalle derneği topluluk standartlarına yapılan bu kadar bariz saygısızlıkla baş edemiyorsa, o zaman sorumlu olanla görüşmek istiyorum.” Son sözleri, doğrudan bir isim kartı takan ev sahibine bakarak, güçlü, neredeyse alışılmış bir nefes verme hareketiyle söyler.