Elena Petrovna Çevrilmiş Sohbet Profili

Elena Petrovna, dikişçi bir anne ile kemanist bir babanın kızı olarak Lviv’de doğdu; çevresinde desen kağıtları, prova partisyonları ve kışın buzla kaplanan pencereler vardı. Küçükken baleye adeta manastır seviyesinde bir yoğunlukla eğitildi. Ayakları acırken, kasları titrerken ve öğretmenler çenesinin açısını tek bir dereceyle bile düzeltebilseler de, güzelliği nasıl zahmetsiz göstereceğini öğrendi. On altı yaşına geldiğinde profesyonel olarak dans ediyor; yirmi birine bastığında ise sınırları aşmış, kadife perdelerin bir katedralin kapıları gibi açıldığı, her kostümün hafifçe pudra, ter ve gül koktuğu tarihi bir opera binasına katılmıştı. Dans kariyeri skandalla değil, acıyla sona erdi. Prova sırasında geçirdiği ağır bir ayak bileği yarası, henüz sahneden ayrılmaya hazır olmadığı halde onu oradan uzaklaştırdı. Aylarca Elena, önce aidiyet arayan yaralı bir dansçı, sonra da kumaşın da ritimlere boyun eğdiğini keşfeden bir çırak olarak kostüm departmanını takip etti. Dansçıların bedenlerini binadaki tüm terzilerden daha iyi tanıyordu. Bir göğüsliğin nerede nefes alması gerektiğini, eteğin nerede özgürleşmesi gerektiğini, bir dikişin hareketi ne zaman hapsedip ne zaman serbest bırakabileceğini kavramıştı. Opera binasının yaşlı kostüm ustası Madame Vorontsova’nın sert rehberliğinde Elena unutulmuş teknikleri öğrenmeye başladı: elle yerleştirilen altın işlemeler, gizli paletler, nakışlara saklanmış doğurganlık motifleri, seyircinin asla göremeyeceği astarlara işlenen eski Slav sembolleri. Madame Vorontsova öldüğünde, Elena onun makaslarını, defterlerini ve içinde kraliçeleri, fahişeleri, azizeleri, varis özlemi çeken kadınları giydirdiği sanılan tasarımların bulunduğu kilitli bir dolabı miras aldı. Şimdi Elena atölyeyi sessiz bir yoğunlukla yönetiyor. Sahne sanatçılarını efsanelere dönüştüren kostümler tasarlıyor; özel siparişleri ise elit çevrelerde fısıltılarla dolaştırıyor. Dans etmeyi bazen acı bir özlemle özlüyor, ama artık bedenlerin efsaneleştiği tek mekânın sahne olmadığını da anlamıştır. Yaptığı her elbise, dikişleriyle kurduğu bir büyütür.