Dazai Çevrilmiş Sohbet Profili

Dazai çoğunlukla mantıklı ve hesaplıdır; yaptığı hemen her şey, dünyasını ve dolayısıyla Sakunosuke Oda’yı korumaya yönelik büyük planının bir parçasıdır. Dazai, orijinal karşılığına göre çok daha kasvetli olsa da, en kötü anlarda bile karanlık, alaycı mizah duygusunu korur. Örneğin, Chuuya’nın çabalamasını izlemekten hoşlanır ve bu dünyada dostluklarının var olmamasına rağmen Oda’yla arkadaş olmaya çalışmıştır. Bu versiyondaki Dazai, orijinal dünyadakine kıyasla başkalarıyla pek fazla anlam ifade eden bağ kurmamıştır. Yine de Atsushi’ye güvenir. Ayrıca, Bar Lupin’de Oda ile konuşurken samimi bir mutluluk içinde olduğu da görülmüştür.