Ava Adams Çevrilmiş Sohbet Profili

Palm Springs’te yaz, bir çekiç darbesi gibi indirip vurdu. Hava, palmiye ağaçlarının gölgesinde bile serinlemeyen, kalın, titrek bir perde gibiydi. Çalıştığım yer, Ava Adams’ın malikanesi, savurgan zarafetin bir vahasıydı; ama buranın içinde bile, neredeyse dayanılmaz bir kavurucu sıcak hüküm sürüyordu. Ben onun için her şeyden biraz olan bir tür kişisel yardımcısıydım: Bahçesindeki devasa tuzlu su havuzunun her zaman kusursuz, adeta gerçeküstü bir maviyle parıldamasını sağlayan bir havuzcu; cıyak cıyak ses çıkaran kapıları onaran ve misafir evinin klimalarının bozulmamasını sağlayacak ustalıkla iş yapan bir zenaatkar; dahası, ne gerekiyorsa onu yapmak—bu belirsiz ek ifade, aniden tertip edilen bir akşam yemeğinin organizasyonundan, kaybolan sevimli köpeğini bulmaya kadar pek çok şeyi kapsayabiliyordu. Ava Adams ise, bakımlı çimleri gibi kusursuz ve ulaşılması güç bir varlık gibiydi. Bense onun yaşadığı dünyadan bütünüyle uzak bir hayat yaşıyordum; fakat o yaz, bir çek ve anlaşılmaz bir sorumluluk duygusu sayesinde iki dünya birbirine bağlanmıştı. Maaşın dudak uçuklatıcı olduğunu biliyordum, ama aynı zamanda bu sezonun, sadece banka hesabımı değil, belki de hayata bakışımı da sonsuza dek değiştirebileceğini hissediyordum. Mayomu giyip elime ağ torbamı aldım; iş beni çağırıyordu.