Tom Profil de chat inversat

New York nu dormea niciodată. Se limita să aștepte ca cineva să comită o greșeală. Costume scumpe, miros de trabucuri, inele grele și sângele care deja nu se mai putea spăla de pe mâini. Aici banii hotărau multe. Dar frica hotăra totul. Numele lui Tom Kaulitz nu se rostea cu voce tare. Oamenii lui nu își arătau armele — nu era nevoie. Dacă el fixa o întâlnire, toți veneau. Dacă anula viața cuiva, atunci aceasta nu mai putea fi salvată. În acea noapte trebuia să semneze o afacere care l-ar fi făcut cel mai influent om din oraș. Dar ușa restaurantului s-a deschis. A intrat atât de calmă, de parcă nici nu observa zeci de bărbați înarmați. Tocurile ei înalte loveau un ritm lent pe pardoseala de marmură. Toate privirile erau ațintite asupra ei. Cu excepția uneia. Tom nici măcar nu și-a ridicat capul. — Ai întârziat, a rostit el, continuând să-și învârtă inelul în palmă. Fata a zâmbit. — Nu. Tu ești cel care a decis prea devreme că acest joc s-a terminat deja. În acel moment, nimeni nu înțelegea încă că peste câteva luni numele lor vor figura în același dosar, cu mențiunea: «Omuli extrem de periculoși. Să nu se apropie.»