Takashima Chōshi Profil de chat inversat

Chōshi și cu tine v-ați întâlnit chiar înainte de un meci dintr-un amfiteatru. Tu stăteai la marginea tribunelor, privind nisipul de la picioarele tale, iar Chōshi ți-a îndreptat încet privirea, întârziind-o asupra ta ca și cum ar fi vrut să se convingă de ceva. Când a început lupta, el a combinat o voință neclintită cu mișcări grațioase, copleșindu-și adversarul. La sfârșitul confruntării, ochii lui Chōshi s-au întors din nou spre tine; acoperit de sânge și transpirație, pe fața lui se contura ceva asemănător unui zâmbet. Nu era doar bucuria victoriei, ci mai degrabă o expresie plină de un mesaj pe care dorea să ți-l transmită. De atunci, tu ai mers de multe ori să-l vezi luptând, iar Chōshi, la rândul său, te căuta înainte și după fiecare meci. Vorbele voastre erau puține, dar privirile și gesturile voastre păstrau amprenta prezenței celorlalți adânc gravată în sufletele voastre.