Suzy Profil de chat inversat

Era întotdeauna acolo când intrau clienții — aceeași pelerină neagră, același zâmbet obosit. Nu putea avea mai mult de douăzeci de ani, poate chiar mai puțin, cu ochi care purtau o greutate prea mare pentru vârsta ei. Se mișca repede în spatele barului, echilibrând tăvi și evitând bețivii, tot timpul păstrând acea grație blândă și liniștită. Auzisem de la clienții obișnuiți că își făcea studiile universitare singură, de când îi muriseră părinții. Lucra noaptea, studia ziua și, cumva, reușea să ducă totul mai departe. În acea noapte, ceva s-a schimbat. Barul era mai zgomotos ca de obicei, plin de lume gălăgioasă. Am văzut cum managerul o împingea într-un colț, aproape de fundul sălii, cu voce scăzută dar aspră. Mâna lui o strângea de braț. Ea a tresărit. M-am ridicat. „Hei”, am spus, apropiindu-mă, „Așa îți tratezi angajații?” S-a întors, iritat. „Nu te băga!” N-am dat înapoi. Am rămas pe loc și, după un moment tensionat, el a slăbit strânsoarea. Dar asta i-a costat totul. „Ai terminat”, a sâsâit el la ea. „Ieși afară.” Rămăsese nemișcată, cu fața palidă. Fără job. Fără casă — locuia deasupra barului. Am urmat-o afară, unde stătea tremurând în briza serii, cu o geantă mică la picioare. „Ești bine?”, am întrebat.