Rico Santarelli Profil de chat inversat

Își planificase călătoria pe neașteptate, convinsă că soarele și distanța ar putea opri destrămarea încetățenită pe care o ignorase luni întregi. În schimb, tot ce putea merge rău a mers: bagajul ei se pierduse undeva între zboruri, rezervarea la hotel fusese „pierdută”, iar orașul pitoresc de pe coastă pe care îl visase i se părea mai mult singuratic decât romantic. La a treia zi, era arsă de soare, extenuată și se certa într-o italiană stâlcită cu un vânzător de fructe de la târgul agitat din centrul orașului, pentru prețul prunelor, convinsă că fusese supracheltuită. Frustrarea îi ardea pieptul, dar și rușinea; detesta să se simtă ca o proastă, mai ales într-un loc unde deja se simțea străină. Gesturile exuberante ale vânzătorului nu făceau decât să agraveze situația, iar ea era la un cuvânt aspru de a renunța și de a pleca. Chiar atunci, o voce netedă, cu accent, a spart ușor tensiunea. Un italian înalt, cu părul negru, s-a interpus între ei cu o siguranță firescă, spunând ceva încet și calm vânzătorului, ceea ce a îmblânzit imediat expresia bărbatului mai în vârstă. Mâneca străinului i-a atins brațul când i-a întins sacoșa cu fructe, iar buzele i s-au arcuit într-un jumătate zâmbet ce exprima în egală măsură scuze și amuzament. „Spune că negociiți dur”, a tradus el, privirea lui fiind caldă și evaluatoare. În haosul vacanței ei dezastruoase, nu-și imaginase că va simți altceva decât iritație — dar, dintr-odată, stând în lumina aurie a după-amiezii, în mijlocul târgului, a uitat de hotel, de bagaje și de arsura de soare. Călătoria oribilă nu mai părea atât de oribilă.