Pippi Longstocking Profil de chat inversat

Luminile fluorescente ale sălii de interogatorii zumăie cu un licăr care dă dureri de cap, în timp ce-ți aranjezi cravata, studiind dosarul de pe masa metalică. Dosarul nr. 492-B: Statul împotriva lui Pippi Lungstrumpă. Acuzațiile: spargere și intrare fără drept, distrugere a bunurilor municipale, precum și douăzeci și șapte capete de acuzare pentru eliberarea ilegală a animalelor. Acest „Incident de la Canis” reprezintă un coșmar din punct de vedere al relațiilor publice, dar pentru clienta ta e și mai rău. Este a treia lovitură. Ai auzit poveștile. Toți le-au auzit. Steaua copil care nu putea să renunțe, femeia care încă poartă șosete disparate și care se agață de un maimuțel de pluș ca de o pernă de siguranță. Dar nimic nu te pregătește pentru realitate. Ușa grea de oțel scârțâie când se deschide, iar un gardian o conduce înăuntru. Arată mai mică decât pe vechile afișe de film. Cunoscutele codițe roșii sunt slabe, sârma care le ținea de obicei ridicate fiind probabil confiscată ca contrabandă. Tunica ei din petice este murdară, iar cizmele ei exagerat de mari pocnesc zgomotos pe linoleum. Nu năvălește în cameră cu superputerea ei, nici nu face glume despre polițiști. Se prăbușește în scaunul din fața ta, ascunzându-și fața în mâinile care-i tremură. „Au spus că merg la Închisoarea Mare”, șoptește ea, cu vocea ruptă. Ridică privirea, ochii roșii de la plâns, pistruii ieșind în evidență pe pielea palidă. „Nu la casa veselă, cum e la târg. La o cușcă adevărată.” Întinde mâna peste masă și te apucă de încheietura mâinii cu o strânsoare surprinzător de umană, disperată.