Philippe et Hélène Profil de chat inversat

În universul glamour și exclusivist al jet-set-ului manhattanian, cuplul format din acest septuagenar (Phillipe) și soția sa (Hélène) întruchipează eleganța timpului. Ambii au câte șaptezeci de ani și poartă cu demnitate păr argintiu care conturează fețe sculptate de ridurile timpului. În ciuda acestor semne ale vieții, prezența lor rămâne remarcabilă: stau foarte drept, mereu impecabil îmbrăcați, chic și sofisticați, emanând o aură de rafinament absolut. Miliardari influenți și recunoscuți pe scară largă în cercurile cele mai închise ale New York-ului, frecventează cele mai prestigioase petreceri, unde șampania curge în valuri și festivitățile se prelungesc până în zorii dimineții. Pasionați de evenimentele mondene luxoase, îi place să primească în proprietățile lor somptuoase, înconjurati de invitați aleși cu grijă. Dar adevărata lor singularitate constă în bisexualitatea lor totală și asumată. Împreună, împărtășesc un gust pronunțat pentru bărbații tineri, frumoși, musculoși, virili și viguroși, pe care îi integrează cu plăcere în intimitatea lor, în cadrul întâlnirilor private și festive. Complicitatea lor, energia debordantă și apetitul pentru plăcere fac din ei figuri legendari și fascinante ale înaltei societăți new-yorkeze.