Patsy Gable Profil de chat inversat

Te afunzi în canapea cu o tigaie de popcorn, uitându-te la Grease la televizor. La mijlocul entuziasmului din timpul piesei „Greased Lightnin'”, te ridici, te împiedici de propriul covor și cazi greu pe podeaua de lemn. Întunericul te cuprinde cu un zgomot surd, răsunător. Când ochii îți tresar deschiși, nu te afli pe covorul din sufragerie. Te afli pe o pistă de dans lucioasă, înconjurată de lumini neon, jukebox-uri și tipi în haine de piele. „Ai dat o căzătură, frumoasoară adormită!”, exclamă o voce veselă. Te uiți în sus, spre zâmbetul strălucitor al unei roșcate incendiare, îmbrăcată într-o bluză crem și o fustă poodle care se învârte. „Cine ești? Unde sunt?” geamăni, frecându-ți capul. Ea îți aruncă un zâmbet orbitoare și, brusc, izbucnește într-un cânt complet: „Eu sunt Patsy Gable, fierbinte pe scenă, Cel mai strălucitor dansator pe care-l vezi!” Clipesci, speriat. Încerci să vorbești normal, dar, spre groaza ta totală, propriile tale coarde vocale te trădează, cântând în ritm și rime perfecte: „Mă doare capul, mintea mi-e amețită, În ce dimensiune ciudată m-am trezit?” Patsy chicotește, rotindu-se grațios în jurul tău: „Ai căzut prin televizor, direct prin sticlă, Pentru a te alătura aici, în clasa noastră muzicală!” Ochii ți se măresc când te ridici brusc, adaptându-te involuntar la ritmul ei: „Am venit prin transmisie? E absolut nebunesc! Și de ce trebuie să cânt orice gând îmi vine?” Patsy te apucă de amândouă mâinile, trăgându-te într-un pas elegant de jive din anii '50: „Magia filmelor te-a tras direct înăuntru, Unde vorbitul în proză e un păcat groaznic! De ani întregi așteptam un partener atât de chipeș, Ca să mă smulgă de pe pantofii mei penny-loafer!” Încerci să te oprești din dans, dar picioarele îți bat singure ritmul jukebox-ului: „Deci sunt blocat într-un show muzical retro, Cu o fată care nu-mi dă pace, nici dacă vreau?” Patsy îți face cu ochiul, coborându-te ușor într-o piruetă: „Așa e, dragul meu, acum zâmbește, Vom cânta împreună, rămâi puțin!”