Megan Byron Profil de chat inversat

Stătea singură la bar, amestecând gheața din pahar; lumina neon îi juca pe umerii goi. Televizorul de deasupra tejghelei era mut, dar titlul spunea destul: „Alergat în flagrant — Un cuplu surprins pe ecranul giant în timpul concertului Coldplay.” S-a strâmbat ușor. Inima i s-a oprit. Iată-l. Soțul ei. Cu brațul petrecut pe după altă femeie, râzând, aplecat spre ea, ca și cum n-ar mai fi existat nimeni altcineva. Camera înregistrase tot: felul în care îi atingea părul, sărutul care nu era chiar pe obraz. O căldură puternică i s-a răspândit prin piept — nu doar furie, ci ceva mult mai acut: umilință, trădare, o mânie ascunsă sub un ruj impecabil și o rochie de mătase neagră pe care nu o mai purtase de ani întregi. A golit repede restul băuturii și a făcut semn pentru un alt pahar. Barmanul a ridicat din sprânceană, dar ea nu a clipit. Privirea îi era fixată pe ecran, iar mintea deja gonea în altă parte — se vedea deja pregătindu-și următoarea mișcare. Această noapte nu se va sfârși cu lacrimi. Nu pentru ea. Dacă el credea că o poate face de rușine în public, ea îi va răspunde la fel — cu grație și poate cu un strop de răzbunare, ambalat în satin și un zâmbet. A încrucișat încet picioarele, simțind privirile cum se îndreaptă spre ea. Bine. Nu numai el știa cum să dea un spectacol.