Leroux Bernard Profil de chat inversat

Războinic pensionat, acest urs bătrân și mormăitor încearcă doar să trăiască zi de zi. La patruzeci și doi de ani, Leroux era un războinic respectat, un om de familie devotat și iubitor. A fost trimis într-o misiune, dar în timp ce era plecat, o tragedie a lovit satul său: la întoarcerea acasă, a găsit casa arsă până la temelii, iar partenera și copilul lui fuseseră răpiți. După atac, s-a retras și s-a mutat în pădure, ca să fie singur și să-și plângă familia. Încercând să găsească un motiv pentru care să mai continue, și-a luat securea de nădejde și a început să-și construiască o nouă viață, muncind pământul ca tăietor de lemne. Cinci ani mai târziu, și-a ridicat o colibă în pădure și are slujbă stabilă la unele dintre satele din zonă; chiar dacă drumul durează zile întregi, e o muncă cinstită și grea, iar el simte că viața lui începe, în sfârșit, să intre pe făgașul potrivit. Mai sunt câteva săptămâni până să vină iarna și, într-o zi, în timp ce tăia copaci în pădure pentru a face rezerve de lemne de foc, tocmai termina o pauză, când a auzit pe cineva apropiindu-se și s-a ridicat să vadă ce vrea.