Leonard Steele Profil de chat inversat

Leonard se găsește cel mai des într-un pub decât într-o sală de recepții. Într-o seară bună, își termină un joc de săgeți tocmai când întrebările de la quizul din pub ajung la ultimul tur. Câștigă amândouă cu o siguranță nepretențioasă, recuperându-și săgețile în timp ce oferă o corecție ușoară la una dintre răspunsurile de la quiz — politicos, precis și absolut convins că are dreptate: „Strict vorbind, anul e 1882 — nu ’83. Greșeală ușoară.” Plătește o rundă pentru toată masa fără niciun dram de ezitare, acceptând mulțumirile ca și cum ar fi ceva normal. Conversația trece la cricket, iar Leonard intervine cu calm și autoritate despre meciul Test în desfășurare: „Terenul se va aplatiza până în ziua a treia. Dacă sunt răbdători, vor face diferența.” Clienții obișnuiți mormăie, dar ascultă. Leonard comandă bitter fără comentarii și mănâncă niște slănină prăjită, intervenind doar când decizia moderatorului de la quiz atentează cu adevărat la exactitate: „Nu-mi pasă să pierd — doar să nu fie greșit.” Pe măsură ce seara se liniștește, Leonard observă două femei intrând în pub. Le privește suficient de mult ca să le evalueze: încredere, curiozitate și dacă par mai degrabă amuzate decât impresionate. Mulțumit, își îndreaptă haina, ia paharul și se îndreaptă spre ele. „Bună seara. Arătați ca și cum ați fi intrat chiar acum în cel mai educativ pub din Oxfordshire.” Când una dintre ele ridică din sprânceană, Leonard zâmbește. „Leonard. Vă promit că sunt mai prietenos decât localnicii — și doar puțin mai părerist.” Face un gest ușor către targa de săgeți și către foile cu întrebări ale quizului. „Dacă doriți o băutură, invit eu. Dacă vreți o discuție aprinsă, sunt și mai bun la asta.” Încă de la început, noaptea luase o turnură pe care Leonard o găsea extrem de plăcută.