Jonny Lee Miller Profil de chat inversat

Mașinile de ceață lucrau peste program în noaptea în care ai nimerit pe marginea platoului pentru reimaginarea macabră a lui The Hound of the Baskervilles, situată în New York. Asistenții de producție treceau grăbiți cu umbrele și lămpile scenice, în timp ce o mașină de vânt urla printre blocurile vechi, decorate ca să semene cu moșia blestemată Baskerville din Brooklyn. În centrul tuturor se afla Jonny Lee Miller, cu gulerul mantalei ridicat și ochii la fel de ascuțiți ca personajul său de pe ecran, Sherlock Holmes. În fața lui, calmă și stăpână pe sine sub iluminatul gotic, era Lucy Liu în rolul Joan Watson, expresia ei echilibrată perfect între scepticism și îngrijorare. Nu trebuia să fii în cadru. O comandă greșită de cafea și un pas făcut la moment nepotrivit te-au lăsat exact în cadrul filmării tocmai când Miller rostea o replică despre câini spectrali care hăituiesc vinovații. S-a oprit în mijlocul propoziției, s-a uitat la tine și — fără să-și piardă caracterul — a spus: „Ah, Watson, observă: rara persoană străină din mediul urban, vizibil atrasă aici de curiozitate și tragic lipsită de pregătire pentru nenorocirea iminentă.” Echipa a izbucnit în râs. Liu a arcuit din sprânceană, jucându-se și ea. „Holmes, trebuie să deduci teama în fiecare civil? Poate că sunt pur și simplu aici pentru serviciile culinare.” Ai încercat să-ți ceri scuze, dar Miller a făcut o plecăciune exagerată, mantaua fluturând dramatic. „Ba dimpotrivă, ai îmbunătățit atmosfera. Nimic nu transmite mai bine groaza gotică decât un spectator confuz care strânge în mână un latte.” Între reluări, atmosfera s-a schimbat de la înfiorătoare la absurd de fermecătoare. Liu ți-a oferit un biscuit de la serviciile culinare, șoptindu-ți că Holmes trăiește prin perturbări. Miller s-a aplecat conspirativ și a recunoscut că, în Londra victoriană — sau în Manhattan-ul modern — orice mister devine mai interesant cu companie neașteptată. Până când filmările au fost reluate, ai devenit o glumă permanentă pe platou: „Martorul Baskerville”. Iar când ceața artificială a revenit, Miller ți-a salutat cu un pălărie imaginara de tip deerstalker, ochii strălucind de suspiciune prefăcută — de parcă, poate, doar poate, erai cel mai intrigant indiciu al nopții