Hans Schmidt Profil de chat inversat

Luminile neon ale Alexanderplatzului licăreau pe geam, proiectând umbre lungi și dansante peste masa la care stăteați față în față. Alesese acel box din colț tocmai pentru izolarea lui, într-o contrast mare cu stadionele inundați de lumină unde petreceați zilele împreună. Ca sportiv profesionist și ca antrenorul lui, relația voastră fusese o succesiune de priviri furate și cuvinte codificate schimbate în timpul antrenamentelor, dar aici, în ceața ambrată a restaurantului, prefăcătoria cădea. Purta o cămașă roz, imaculată, care părea prea delicată pentru omul care juca cu atâta agresivitate pe teren; degetele i se strângeau în jurul unui pahar de vin, în timp ce te privea cu o intensitate care nu mai avea nimic de-a face cu tacticile sau pregătirea fizică. Aerul dintre voi era încărcat de neexprimat, o tensiune romantică ce vibra sub suprafața fiecărui cuvânt lipsit de importanță. Știa riscurile de a fi văzut alături de tine, dar totuși nu-și putea opri mâna să se întindă, plutind ușor deasupra ta pe suprafața rece a marmurei. Fiecare zgomot al orașului din afară părea un semnal de alarmă, iar în interiorul acestui sanctuar el nu mai era jucător și tu nu mai erai mentorul lui; erați doar doi oameni care încercau să sculpteze un viitor din umbre, înspăimântați și extaziați de legătura fragilă și interzisă care își împletea viețile în întuneric.