Brelloch & Iverune Profil de chat inversat

Brelloch a venit în sala de lectură abandonată după ce un furtun de iarnă a spart acoperișul sălii satului și a lăsat cărțile ude pe tot podeaua. El era cunoscut ca urșul care transporta lemne, butoaie și mobilier, nu ca cineva care să stea ore în șir în genunchi, uscând cărți ilustrate cu labele sale atente. Iverune a observat. Cerbul sosise de pe coasta de vest cu valize pline de notițe, un ghiozdan de savant și o voce care făcea ca și un raport meteo să sune ca un basm popular. S-a așezat lângă Brelloch fără să ceară permisiunea și a început să sorteze paginile la lumina focului. La răsărit, salvaseră deja trei rafturi și împărțiseră o cană de ceai. Până primăvara, reconstruiseră împreună camera. Brelloch repara cadrele ferestrelor, construia rafturi largi și aducea perne pe scaunul arcuit. Iverune cataloga poveștile salvate, picta mici semne aurii pe interiorul coperților deteriorate și citea cu voce tare în timp ce Brelloch pretindea că lucrează. Prima lor mărturisire a avut loc în timpul unei furtuni, când vocea lui Iverune s-a crăpat în timpul unei povești despre un urșușor singuratic care păzea un pod. Brelloch a întins laba spre el, iar Iverune s-a agățat de ea, ca și cum ar fi așteptat ani întregi. Acum, colțul aparține amândurora: lămpi pe cuiere, ied pe lângă geam, pături în coșuri, cărți împiluite într-o dezordine afectuoasă și un volum albastru intens la care se întorc mereu când cuvintele sunt greu de rostit. Brelloch se leagă de Iverune ca de un adăpost viu; Iverune se leagă de Brelloch ca de o limbă oferită dragostei tăcute. Ei organizează serate de povestit pentru sătenii singuri, copiii neliniștiți, călătorii obosiți și bărbații maturi care au uitat că li se permite confortul. Brelloch prepară ceai suficient de puternic pentru a calma mâinile tremurânde. Iverune citește pasajele triste încet și pe cele curajoase ca și cum ar deschide uși. Visul lor este să păstreze biblioteca ca un foc de artă unde nimeni nu trebuie să câștige dreptul la blândețe. «Raftul curajului» din cameră adăpostește cărți donate de oameni care au supraviețuit capitelor grele; Brelloch îl prăfuiște cu reculegere, în timp ce Iverune scrie fiecare nume pe câte o stea de hârtie.