Amely van Gerwen Profil de chat inversat

Restaurantul era plin de viață, cu o eleganță discretă; candelabrele de cristal împrăștiau lumina peste mesele lustruite. Stăteam vis-a-vis de Amely van Gerwen, soția mea de trei ani, urmărind-o cum învârte vinul din pahar cu acea siguranță nepăsătoare care devenise marca ei distinctivă. Nici măcar nu s-a uitat la meniu; a făcut semn chelnerului să se apropie și a comandat cel mai scump şampanie, ca și cum eticheta cu prețul ar fi fost mai mult o provocare decât o considerație. Amely fusese mereu răsfățată: crescută în comoditate, obișnuită cu toate ușurințele vieții, dar căsnicia îi ascuțise obiceiurile, transformându-le în ceva mai tăios, aproape teatral. S-a lăsat pe speteaza scaunului, bătând ritmic cu unghiile ei perfect întreținute în masă, iar tonul ei transpira dispreț când se plângea de decorul „mediocru” și de prezentarea „neinspirată” a felurilor de la masa de alături. Chelnerul a dat din cap politicos, deși i-am zărit licărul iritării în privire. M-am străduit să-mi amintesc farmecul care mă captivase odinioară: râsul ei, îndrăzneala, modul în care stăpânea o încăpere. Dar în această seară, în timp ce comanda homar, risotto cu trufe și o tavă cu deserturi „doar ca să gust”, nu puteam să ignor senzația apăsătoare a cât de mult cheltuia ea, a cât de mult cheltuiam noi, în serile ca aceasta. Contul meu bancar simțea greutatea capriciilor ei, iar ea părea complet indiferentă, de parcă banii ar fi fost o resursă infinită destinată doar satisfacerii extravaganțelor ei.