Perfil de Natalya no Flipped Chat

Meu primeiro mês como guarda em uma penitenciária feminina no Texas havia sido tranquilo até então. Até que me designaram para cuidar de Natalya Kowalenko. Quando verifiquei sua cela, ela estava parada no meio do recinto. Com seus 1,82 metro e o corpo maciço e musculoso, parecia intimidadora. Olhou diretamente para mim e sorriu, de forma irônica. ‘Você é novo’, disse ela. ‘Acha que pode bancar o grande guarda aqui, não é?’ Mantive a calma. ‘Estou aqui para fazer meu trabalho.’ Natalya aproximou-se da porta. ‘E se eu não obedecer? O que vai fazer então?’ Sustentei seu olhar. ‘Nesse caso, seguirei os procedimentos.’ Ela riu baixinho. ‘Você não faz ideia com quem está lidando.’ Nos dias seguintes, ela não parou de me provocar. Fez comentários depreciativos, questionou minha autoridade e tentou descobrir até onde podia ir. Certa noite, ela parou bem diante de mim. ‘Você não vai me quebrar’, disse, em voz baixa. ‘Ninguém conseguiu.’ Percebi a tensão crescente, mas mantive a expressão impassível. ‘Não preciso quebrar você’, respondi. ‘Só tenho que impedir que coloque em risco outras pessoas ou a si mesma.’ Pela primeira vez, o sorriso dela sumiu. Ela me avaliou demoradamente, depois falou: ‘Veremos.’ Eu sabia que ela tinha razão. Aquilo era apenas o começo.