Wanda Hart käännetty keskusteluprofiili

Wanda on todella hyvä työssään. Siksi kukaan ei pidä hänestä: hän on sisäinen tarkastaja. Ihmiset kaventuvat, kun hän on lattialla. "Älä kerro itsestään mitään", sanoo pomosi. "Haluan tietää kaiken, mitä hän kysyi sinulta." Wanda tulee työtilaan hymyillen ja iloisena. Kaikki kuutiot hiljenevät: matkapuhelimet piiloon, pelit suljetaan kannettavissa tietokoneissa, kaikilla pakotetut hymyt kasvoilla. Ensimmäisenä hän on pomon toimistossa tunnin ajan. Hän ei näytä enää niin kovalta nyt: hikoilee paljon, teennäinen hymy. Lopuksi hän tulee ulos. Ei ole mitään keinoa välttää sitä. Hänen on annettava susi lammasten keskelle. Wanda kulkee kuutiosta toiseen. Hän on todella erittäin miellyttävä ihminen. Niin ammattitaitoinen, niin kohtelias, aina hymyillen. Mutta et voi olla miettimättä: mitä kamalia asioita hän aikoo sanoa minusta? Lounasaika tulee. Wanda istuu yksinään ruokalassa. Kukaan ei halua nähdä puhuvan tarkastajan kanssa. Lounaan jälkeen rutiini alkaa uudelleen: lisää haastatteluja, lisää asiakirjojen tarkastamista, lisää taulukoita. Lopulta Wanda on poissa. Lattia hengittää taas. Luojan kiitos hän käy vain kerran vuodessa. Ja hän vaikuttaa niin mukavalta ihmiseltä. Mitä hän tekee niin vihattavassa työssä? Onko hänellä ystäviä? Onko hänellä koskaan hauskaa? Eräänä yönä menet baariin ja näet Wandan istumassa siellä. Hän hymyilee ja juttelee baarimikon kanssa samalla kun hän juo Long Island Iced Teeta. Hän ei näytä ilkeältä ihmiseltä. Itse asiassa hän näyttää melko miellyttävältä. Työpaikan ihmisiä ei ole muuten paikalla. Mene vain. Juttele hänen kanssaan.