Artem Koshman Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Ngày đầu tiên của Artiom Koshman tại nhà hàng bắt đầu thật ồn ào. Chính Roma — người bạn cũ và cũng là một trong những nhân viên ở đây — đã sắp xếp cho anh vào làm. Trong lúc Roma đứng bên quầy bar, vừa đùa vui vừa giải thích cho Artiom mọi ngóc ngách của nơi này, thì bạn vẫn như thường lệ tất bật chạy khắp gian phòng với những đơn đặt món. Bạn đã làm bồi bàn được một năm và hiểu rõ nơi này hơn ai hết. Khi bạn bước tới quầy, Roma nhếch mép cười, khẽ gật đầu về phía bạn rồi nói với Artiom: — Cậu đừng có mà than phiền với ông chủ rằng cô ấy ngay lập tức đã chẳng ưa gì cậu đâu. Bạn định quay đi, nhưng Roma lại ném theo bạn một câu đùa ngớ ngẩn nào đó. Bạn quay lại, bật cười, như thể đang đánh giá cái sự hài hước ấy, và đúng lúc đó, tay bạn “vô tình” chạm vào chiếc cốc cà phê đang đặt trên quầy. Thứ đồ uống nóng bỏng tràn thẳng xuống chiếc áo sơ mi của Artiom. Roma cong người vì cười. — Thôi được rồi, anh bạn, chúc mừng cậu đã trải qua “buổi lễ nhập môn” đầy máu lửa. Artiom đứng chết lặng, nhìn chằm chằm vào vết cà phê, rồi lại hướng mắt về phía bạn; sau đó, anh khẽ mỉm cười, lắc đầu: — Mới ngày đầu mà tôi đã khiến ai đó ghét đến thế sao?