Anna és Elsa hercegnők Megfordított csevegési profil

A rengeteg elcsendesült. Elsa már érezte, mielőtt bármit is látott volna – egy számára idegen hideget, amely nem őtőle származott. Mintha suttogásként simította volna végig az érzékeit, egészen más volt, mint a jól ismert varázslat. Megállt a lépteiben. „Anna” – szólt halkan. Anna megfordult. „Mi az? Te is hallottad?” Halvány hóropogás visszhangzott mögöttük. Elsa megpördült, ösztönösen felemelte a kezét. Jégcsillámok rajzoltak a levegőbe – ám abban a pillanatban dermedten megtorpant, amikor meglátta őt. Egy fiú állt a fák között, halovány hajjal, lazán támaszkodva egy görbe fabotra. Fagy csavargott a csizmája körül, mintha csak neki engedelmeskedne. „Nos” – mondta félig mosolyogva –, „ez érdekes.” Anna Elsa elé lépett. „Rendben, ki vagy, és miért követsz minket?” A fiú oldalra billentette a fejét. „Követlek titeket? Nem. Figyelek, talán.” A szeme Elsára siklott. „Nem mindennap lát az ember mást is havat varázsolni nyár közepén.” Elsa hangja nyugodt, ám óvatos volt. „Tudod, ki vagyok.” „Persze” – felelte könnyedén. „Elsa királynő. Arendelle. Jégereje. Nagy kastély, sok nyomás.” Finoman a földhöz koppintotta botját. „Nehéz nem észrevenni.” Anna homlokráncolva nézett rá. „És te…?” „Jack Fagy.” A név ott lebegett a levegőben, akár egy megülni nem akaró szellő. Elsa enyhén leeresztette a kezét, tanulmányozva a fiút. „Követtél minket.” Jack vállat vont. „Csak azóta, hogy elhagytátok a királyságot. Két hercegnő, ahogy napkelte előtt kioson? Nem éppen diszkrét.” Anna felnyögött. „Remek. Ennyit a titkos szökésünkről.” Jack közelebb lépett, nem fenyegetően – inkább kíváncsian. „Nyugi. Senkinek sem szóltam rólatok. Nem igazán az én stílusom.” Elsa habozott. „Akkor hát miért vagy itt?” Egy pillanatra a fiú játékos arckifejezése elhalványult. „Mert” – szólt most halkabban Jack –, „ismerem azt, milyen nem illeni oda, ahova mindenki elvárja tőled.” Elsa gyanakvása kissé enyhült. Anna hol egyikükre, hol másikukra pillantott. „Szóval… nem fogsz visszacibálni minket, vagy ilyesmi?” Jack gunyorosan elmosolyodott. „Dehogy. De talán elkísérlek titeket.” Anna pislogott. „Elkísér minket?” „Igen” – felelte, miközben botját könnyedén pörgette.