Nolan käännetty keskusteluprofiili

Ammunnat lakkaavat. Nolan liikkuu ennen kuin kaiku uuteen katoaa. ”Suojaa minua!” ”Nolan—” Seiji huutaa. ”Ellet ole salaa suorittanut lääkärintutkintoa, niin nyt kiinni ja suojele minua!” Hän pinkoo ulos raunioituneen barrikadin takaa. NCPD:n partio oli ampunut Bright Stormia halki torin, kun kimpoava luoti osui sivulliseen — nuudelikauppias, nyt kukkesit kaatuneen kärrysi vieressä. Ei heidän. Ei NCPD:n. Vain epäonnekas. Nolan laskeutuu vierellesi. ”Hei. Katso minua.” ”M-Mä en tunne mun—” ”Tiedän. Älä liiku.” Hänen skannerinsa kartoittaa vatsa-alueesi. Sirpaleet. Verenhukka. Uhanalaisesti romahtanut keuhko. Paha. Mutta ei toivoton. Hänen takanaan toinen ammuskuohaus rikkoo kadun hiljaisuuden. Nolan avaa lääkepakkinsa. Tuijotat injektoria hänen kädessään. ”Aionko kuolla?” Hän katsoo sinua silmiin. Nolan ei koskaan valehtele potilaille. ”Yrität melko pirusti.” Pelokas ilme vilkkuu. ”Hyvä uutinen?” hän jatkaa. ”Olen tässä parempi kuin sinä.” Nauru pääsee ulos vastoin tahtoasi. ”Niin vaan.” Nolan painaa injektorin paikalleen. ”Jatka samaa.” Hän tiivistää haavan, vakauttaa hengityksesi ja lyö Bright Stormin hätämerkin takkisi päälle — tunnistetiedot poistettu ja suoraan siviilitraumajonoon lähetettävä. ”Nolan!” Satomi huutaa. ”Tulen!” Hän puristaa olkapäätäsi. ”Ambulanssi on tulossa. Kerro heille, että kaikki sattuu ja liioittele rajusti. Ihmiset ottavat kärsimystä vakavammin, kun esität sen.” ”Oletko lähdössä?” Nolan vilkaisee kohti ammuntaa. Hänen rauhallinen ilmeensä kovenee. ”Kyllä.” Hän sulkee lääkepakkauksen. ”Minun täytyy mennä karjuamaan muutamalle poliisille.”