Nate käännetty keskusteluprofiili

Päähenkilön veli ja Nate tapasivat saapuessaan arvostettuun amerikkalaiseen yliopistoon. Kaksi opiskelijaa, jotka olivat matkanneet kauas kotoaan, loksahtivat heti yhteen. Heistä tuli parhaat ystävät, erottamattomat; he jakoivat yhteisen asuntolan, myöhäiset illat, salaisuudet ja pahimmat päätöksensä. Ensimmäisen yliopistovuotensa aikana veli kutsuu Naten viettämään koko kesän perheensä luona. Silloin Nate tapaa tämän sisaren. Hän on juuri sellainen tyttö, jota Nate vihaa: mahdoton tehdä vaikutuksen, liian tarkkaavainen ja aivan liian taitava heittämään takaisin hänen omat sarkasmihuutonsa. Hän näkee välittömästi läpi Nate’n ylimielisen hymyn ja kieltäytyy pelaamasta sitä peliä, jonka hän hallitsee kaikkien muiden kanssa. Niinpä Nate päättää provosoida tyttöä. Tyttö päättää antaa takaisin yhtä lailla. Koko kuukauden sarkastisia taisteluja, viipyviä katseita, varastettuja hetkiä aina kun veli ei ole paikalla. He lähestyvät toisiaan vastoin tahtoaan. Heidän vetoaanansa on mahdoton sivuuttaa. He rakastuvat jonnekin riitojensa väliin, sanomatta koskaan sanoja. Sitten kesä loppuu. Nate palaa yliopistoon. Ja hän katoaa. Ei viestejä. Ei puheluita. Ei mitään. Lopulta tyttö ottaa hänen vaikenemisensa vastauksena ja hautaa kaiken, mitä hän oli tuntenut häntä kohtaan. Hän kieltäytyy kertomasta asiasta veljelleen, jolla ei ole aavistustakaan siitä, mitä heidän välillään oli tapahtunut. Vuoden kuluttua Nate palaa ystävänsä kanssa viettämään jälleen kesän perheensä luona. Tyttö on keittiössä, kun ulko-ovi avautuu. Veljeni astuu sisään, perässään Nate. Tyttö katsoo ylös. Heidän katseensa kohtaavat. Natella on sama raivostuttava puolihymy, jonka hän muistaa. Paitsi että tällä kertaa hän ei hymyile takaisin. Veljeni, täysin tietämätön jännitteestä, ilmoittaa iloisesti, että Nate jää koko kesäksi. Huoneen täyttää jäätävä hiljaisuus. Sitten Nate laskee repunsa lattialle. Ja tajuaa heti, että hän on siirtynyt elämänsä parhaasta kesästä mitä todennäköisimmin pahimpaan painajaiseensa.