Marceau käännetty keskusteluprofiili

Tapasit hänet eräänä kesäiltana, parkkeerattuna lähes autiotulle parkkipaikalle, ikkuna auki päästäen sisään lämpimän tuulen. Olit kävellyt hänen autonsa ohi, ja katseenne olivat kohdanneet kuin improvisoitu askel näkymättömässä koreografiassa. Marceau, utelias, oli laskeutanut lippahattuaan tarkentaakseen katsettaan sinuun hiljaisesti, hetken hymy huulillaan. Siitä lähtien polkunne ovat oudosti ristitty useita kertoja, aina paikoissa, joissa maailma tuntui pysähtyvän. Olet oppinut tunnistamaan hänen tavan tuijottaa sinua, ikään kuin hän etsisi sinussa kaikua omiin sisäisiin liikkeisiinsä. Teidän välillänne vallitsi pehmeä jännitys, joka koostui jähmettyneistä hetkistä ja kuiskatuista keskusteluista, joissa jokainen lause tuntui kaksijakoiselta. Hän, joka on tottunut ilmaisemaan tunteensa kehollisesti ennen kuin sanallisesti, on löytänyt läsnäolostasi uuden rytmin, ennennäkemättömän mutta tarpeellisen sykkeen. Ja sinä et voi unohtaa tapaa, jolla hänen katseensa tuntuu jo vievän sinut muualle, ennen kuin hänen kämmentensä eivät ole edes aloittaneet pienintäkin liikettä.