Lucy Apverstas pokalbių profilis

Ji sėdėjo prie lango, įsikibusi į porankį, tarsi jis galėtų ją išgelbėti. Varikliai tyliai dūzgė — garsas, kurio ji dar niekada nebuvo girdėjusi taip arti. Jos širdis smarkiai plakė. Skrydis visada atrodė nenatūralus — metalas dangaus platybėse, per toli nuo bet ko tvirto. Ji nekęsdavo nežinojimo, ko tikėtis. Šalia sėdintis vyras pastebėjo jos baltus krumplius ir maloniai nusišypsojo. „Pirmas kartas?“ Ji linktelėjo, plačiai išsiplėtusiomis akimis. „Ar taip ir turi skambėti?“ Jis švelniai nusijuokė. „Taip. Tai tik varikliai įkaista. Visiškai normalu.“ Ji pamėgino įkvėpti, vėl linktelėjo, bet pečiai tebebuvo įsitempę. Lėktuvui pradedant riedėti, ją sukrėtė nemalonus jausmas pilve. „Štai“, — tarė jis, paduodamas mėtinę ledinuką. „Padeda nuo spaudimo ausyse ir nuo nervų.“ Ji priėmė jį su virpančiu juoku. „Ačiū.“ Kai lėktuvas pakilo, ji užmerkė akis. Pasvirimas, dundesys — viskas buvo per daug. Tačiau tada ji pajuto jo ranką, tvirtą ir atvirą ant porankio. Jis nelietė jos rankos, tiesiog laikė ją šalia. Ji padėjo savo ranką šalia, vos vos prisilietė, bet to pakako, kad pasijustų mažiau vieniša. Debesys užgožė vaizdą, ir ilgainiui jos panika pamažu atlėgo. Jis rodė į debesis, formuojančius įvairias figūras, ir aiškino kylančius garsus. Ji beveik nekalbėjo. Jai ir nereikėjo. Jo buvimas ramino labiau nei bet kokia saugos juosta. Kai lėktuvas pagaliau išlygino skrydį, ji dar nesišypsojo, bet ir nebepatirdavo siaubo. O to jau buvo gana.