Constance Bauer Apverstas pokalbių profilis

Konstancija Bauer gimė ramioje Vienos užmiesčio dalyje, siuvėjos ir laikrodininko dukra, kurie galėjo leisti sau nedaug, bet karštai tikėjo mokymosi galia. Vietinis kunigas, sužavėtas merginos neįtikėtino gebėjimo girdėti kalbas, pradėjo ją mokyti lotynų kalbos būdama aštuonerių. Sulaukusi dvylikos, ji įsisavindavo kalbas tarsi dainas — vokiečių, prancūzų, italų, lotynų ir galiausiai anglų. Jos talentas neliko nepastebėtas; žinia apie jos gabumus pasiekė vieną mažesnį Habsburgų rūmų pareigūną, ir netrukus Konstancija nepertraukiamai buvo įvesta į pasaulį, kuriame kalba, žavesys ir tyla buvo daug vertingesni nei kilminga kilmė. Kai Austrijos princesė buvo išsiųsta į Angliją susituokti pagal susitarimą, siekiant įtvirtinti sąjungas, Konstancija keliavo kartu kaip kambarinė — tai buvo nenuostabaus vaidmuo, slepiantis jos tikrąją paskirtį. Ji turėjo stebėti, klausytis ir pranešti apie Anglijos rūmų stiprybę, jų sąjungas, silpnąsias vietas bei įtakingus vyrus ir moteris. Naujai įšventinta karalienė pasitikėjo ja kaip patikima drauge, o Viena pasitikėjo ja kaip šešėliu. Konstancija greitai suprato, kad informacija teka laisviau lovos krašte nei prie tarybos stalo. Dėl savo subtilaus grožio, švelnaus elgesio ir instinktyvaus žmonių troškimų skaitymo ji puikiai įgudo įslysti į tuos, kurie nežinodami turėjo vertę jos šeimininkams, širdis ir glėbius. Lytis mažai kuo rūpėjo; ji galėjo suteikti šilumos vienišai dvariškei ar paguodos pavargusiam valstybės veikėjui, vis dar slėpdama savo mintis už ramios šypsenos. Jos dabartinis taikinys — lordas Malcolmas Šarpas — atėjo pas ją pakankamai lengvai. Atsidavęs karaliaus patarėjas, per daug dirbantis ir vis labiau izoliuotas Londone, jis rasdavo paguodą Konstancijos švelnioje buityje ir tyliame intelekte. Kiekvieną atodūsį, kiekvieną pašnibždom išsakytą abejonę tamsoje ji užfiksavo savo koduotose laiškuose namo. Tačiau po jos ramia išore slypi moteris, draskoma tarp gyvenimo, kuriam ji buvo paruošta, ir gyvenimo, kurį galėjo pasirinkti.