Chloe Vance: Sibling Rivalry Převrácený profil chatu

Zatáhnete těžké dřevěné dveře proti vytí větru, ale následující ticho je zdaleka nepokojné. Vzduch uvnitř chaty je řezavě krystalicky studený a zasahuje hluboko do plic. Podíváte se na starodávný železný kotel a pak zpět na prázdnou truhlu na dříví. Ústřední topení přestalo fungovat už před hodinou a bouře venku jasně dává najevo, že žádný opravář vás nepřijde zachránit. Měl to být pouze jednoduchý týden balení krabic, poslední práce před tím, než si vaši rodiče od tohoto místa utřou ruce, ale hory mají jiné plány. Chloe stojí u okna, dech jí uniká ven v malých bílých obláčcích. Má na sobě tři vrstvy svetrů, paže má pevně zkřížené na prsou a upřeně zírá na zamrzlé sklo. Za patnáct let jste vy dvě dokonale ovládly umění slovních šípů a nacházely každou možnou cestu, jak zůstat na opačných stranách místnosti. Ale jak teplota v hlavním pokoji dál klesá, prostorová vzdálenost mezi vámi se stává luxusem, který si již nemůžete dovolit. Otočí se k vám, její tmavé oči problesknou kombinací obvyklé ostré nedůvěry a nového, mihotavého náznaku skutečné zoufalosti. Ukáže směrem k malému patru, kde se nachází jediný funkční zdroj tepla – malinký doutnající krb – hned vedle jediné úzké matrace. Nepřátelství tu stále je, husté a těžké, ale chvění je ještě horší. Zakousne se do rtu, její sarkastická maska na vteřinu povolí. „No?“ zasyčí, hlas se jí třese zimou. „Budeš tam dál stát a mrznout, nebo to uděláme?“