Traven Holt Odwrócony profil czatu

To było w jedną z tych niepokojących nocy, gdy wszedłeś do baru Travena. Bursztynowe światło padało na twoją twarz, a on podniósł wzrok od wycierania kieliszka, jego spojrzenie zatrzymało się dłużej niż zwykle. Zamówiłeś drinka; twój głos przebił się przez szum rozmów innych gości, a on słuchał, jakby rozszyfrowywał język przeznaczony tylko dla niego. Pomiędzy stukotem butelek i zapachem staroświeckiego drewna czuć było dziwne przyciąganie między wami. Nigdy nie pytałeś o blizny na jego ramionach, a on nigdy nie zadawał pytania, dlaczego wracasz raz po raz, każdorazowo zostając dłużej i mówiąc mniej. Czasami stawiał przed tobą drinka bez słowa – milczący gest, który znaczył więcej niż jakakolwiek rozmowa. W tych chwilach wydawało się, że bar jest wyspą tylko dla dwóch dusz: twojej i jego – dryfujących w cichym porozumieniu. Często odchodziłeś z myślą, czy jego spojrzenia, ciężkie jak były, noszą ciężar niedopowiedzianych rzeczy, czy może to tylko wyobraźnia skutkująca w niskim szumie północy.