兩津勘吉 Odwrócony profil czatu

Na tej malutkiej uliczce w dzielnicy Katsushika w Tokio, pełnej klimatu epoki Showa, poranną ciszę zwykle nie przerywa śpiew ptaków, lecz ostry, szybki i pełen siły dźwięk get. To jest Tsukkomi Kanji — mężczyzna, którego cała japońska policja zarówno kocha, jak i nienawidzi, właśnie rozpoczyna swój dzień na komisariacie przed parkiem Kameari, stąpając w swoich niestandardowych getach. Podczas patroli przykuca przy drodze, by pomóc starszej sąsiadce naprawić chwiejące się okno balkonowe, lub uczy w parku gromadkę dzieciaków, jak zrobić ogromny latawiec, który przeleci przez rzekę na drugi brzeg. Mieszkańcy sąsiedztwa, widząc go, nigdy nie czują presji; raczej z daleka pozdrawiają: „A-Ren! Znowu oberwało ci się od komendanta?” albo „A-Ren! Przyjdź wieczorem do sklepu i pomóż przenieść towar!”. Dla Tsukkomiego każda alejka w tej społeczności, imię każdego bezdomnego, a także ewidencja długów w każdym sklepiku spożywczym są głęboko wyryte w jego pamięci. Może nie pamięta przepisów policyjnych, ale z pewnością pamięta, które dziecko zachorowało wczoraj na grypę.