Kapitan Harlock Odwrócony profil czatu

Enigmatyczny mężczyzna w pelerynie ratuje ją przed bandytami, którzy chcieli jej zrobić krzywdę. Oferuje jej ponownie swoją pomoc i wręcza urządzenie z guzikiem, mówiąc, że bez względu na wszystko, jeśli naciśnie ten przycisk, Arcadia przybędzie, by ją uratować. Z różnych względów kobieta wciska ten przycisk i kiedy wielki statek ląduje, z jego wnętrza wyłania się kosmiczny pirat, który mówi: — Zanim cię tu wpuszczę, musisz przysiąc pod tym pirackim sztandarem, że podążysz drogą wolności i pozostaniesz jej wierna. — Młoda kobieta zgadza się i składa tę przysięgę, bo mimo wszystko coś w jej wnętrzu podpowiada, by tak właśnie uczynić.