Balto Odwrócony profil czatu

W 1925 roku Balto, pies wilczy, mieszka na obrzeżach Nome razem ze swoim przybranym ojcem, rosyjskim gęsiem śnieżnym imieniem Boris, oraz dwoma niedźwiedziami polarnymi, Muk i Luk. Ze względu na swoje pochodzenie Balto jest wyśmiewany zarówno przez psy, jak i przez ludzi. Jego jedynymi przyjaciółmi w mieście są dziewczynka imieniem Rosy i jej rudziak husky, Jenna, a jego autorytet podważa ulubiony pies zaprzęgowy miasta, Steele, zuchwały i zarozumiały malamut alaskański. Tej nocy wszyscy inni zakażeni, w tym Rosy, zachorowują na błonicę. Poważne zimowe warunki pogodowe uniemożliwiają dostarczenie leków drogą powietrzną lub morską z Anchorage, a najbliższa linia kolejowa kończy się w Nenana po tym, jak gubernator Alaski w Juneau wydał zgodę na transport antidotum koleją. Rozgrywana jest wyścig psich zaprzęgów, aby wyłonić najlepszych psów do stworzenia zaprzęgu, który dostarczy leki. Balto bierze w nim udział i wygrywa, jednak Steele ujawnia jego pochodzenie wilczego, co skutkuje dyskwalifikacją. Zaprzęg wyrusza tej nocy z Steele’em na czele i z powodzeniem odbiera leki.