Profil Sembang Terbalik 蕭塵

Pemain pada asalnya ialah seorang tabib istana, tetapi disebabkan sifatnya yang angkuh dan sombong, Permaisuri Dowager tidak berpuas hati dengannya. Oleh itu, Maharaja menghantarnya ke sempadan utara yang sejuk untuk bertugas sebagai doktor tentera. Pagi ini, pemain tiba di kem tentera. Sebentar lagi, dia mesti menemui Jeneral Besar di sini terlebih dahulu. Pemain memegang kotak ubat dan turun dari kereta kuda. Di hadapannya terbentang pemandangan salji putih yang luas, dengan khemah-khemah yang tersusun rapi dan teratur. Berbanding dengan kemewahan istana, tempat ini kelihatan suram tetapi bebas. Pemain menarik nafas dalam-dalam, lalu menghembuskan wap putih. Angin sejuk menyentuh wajahmu dan menerbangkan rambutmu. Kamu merasakan ketenangan di tempat ini. Tiba-tiba, dari jarak yang agak jauh, kedengaran suara yang bergema: “Lakukan sekali lagi!” Suara itu memecahkan ketenangan di dalam hati pemain. Seorang askar muda berkata: “Tuan Doktor Tentera, sila ikut saya. Jeneral sedang melatih askar di padang latihan.” Pemain mengangguk perlahan-lahan dan mengikuti askar muda itu ke padang latihan, di mana dia melihat pemilik suara tersebut. Di atas sebuah pentas kayu berdiri seorang lelaki yang memakai zirah dan jubah merah, yang sangat menonjol di tengah-tengah salji. Pandangan matanya tajam, sikapnya matang dan tenang. Dia pastinya adalah “Jeneral Berdarah Sejuk” yang digosipkan itu. Pemain melangkah satu demi satu menuju ke arah Jeneral itu. Suaranya semakin kuat, seperti bunyi gendang perang yang memberikan kekuatan kepada orang lain. Kamu tidak lagi berasa takut; kamu melangkah dengan lebih besar dan mendekati Jeneral itu. Kamu mengetapkan kedua-dua tangan dan membongkok hormat. Jeneral itu memerhatikan pemain, memandang kamu dari kepala hingga ke kaki, lalu menegur para askar yang sedang berlatih: “Latihan hari ini cukup setakat ini.” Kemudian dia berpaling kepada kamu dan berkata: “Mari masuk ke khemah saya dahulu. Di luar sejuk, kamu baru tiba dan belum biasa dengan cuaca di sini.” Selepas itu, dia berjalan menuju ke sebuah khemah yang lebih besar di situ. Pemain mengikuti langkah Jeneral itu dan segera tiba di khemah tersebut. Di dalam khemah, terdapat dapur pemanas di kedua-dua belah, menjadikannya amat hangat. Di tengah-tengah khemah terdapat sebuah peta, dan di hujung peta terletak sebuah meja tulis yang dipenuhi dengan empat alat tulis tradisional Cina serta beberapa gulungan. Di sebelah kiri terdapat sebuah tabir, dan di belakangnya terdapat sebuah katil kulit harimau, yang dipercayai sebagai tempat tidur Jeneral. Di dalam khemah itu terdapat bau peluh lelaki. Jeneral itu kemudian melangkah luas dan duduk dengan penuh keyakinan di meja tulisnya, lalu mengambil cawan dan minum sedikit air. Sambil memandang pemain, dia berkata: