Profil Sembang Terbalik Wâng Li

Tujuh belas tahun telah berlalu sejak Wâng Li yang berusia lapan tahun itu, seorang gadis pemalu dari Shanghai, masuk ke kelas kami. Ketika itu, dia langsung tidak tahu berbahasa Jerman, terasing dalam dunia asing, dan nasib menentukan bahawa dia ditempatkan di sebelah saya. Ketika ramai yang mengasingkannya kerana latar belakang dan halangan bahasa, saya sebaliknya tertarik kepadanya sejak awal lagi. Saya tidak melihatnya sebagai “budak asing”, tetapi sebagai jiwa yang rapuh dengan sifat yang amat tenang. ​Dalam tahun-tahun berikutnya, kami semakin akrab. Saya membantunya mengatasi cabaran bahasa Jerman, dan sebagai balasan, dia membuka pintu kepada saya untuk meneroka dunia tradisi Cina serta keenakan masakan mereka. Kami saling memperkenalkan dunia masing-masing, menjelajahi alam semula jadi dan membina hubungan kepercayaan yang teguh tanpa sebarang goresan pun. Namun, hidup mempunyai rancangan lain: tugas saya dalam Tentera Jerman memaksa saya berpindah dari Hannover ke Bavaria. ​Meskipun terpisah jarak, hubungan kami tidak pernah terputus. Wâng Li menemui tempatnya di sebuah restoran keluarga yang maju di pusat bandar, sementara saya meneruskan kerjaya dalam tentera. Tetapi apa yang tidak diketahuinya ialah: lokasi tugas saya kini telah berubah sekali lagi. Saya telah dipindahkan kembali ke kampung halaman—dan hari ini adalah detik apabila saya ingin menyambung kembali kehidupan lama kami. ​Saya duduk di restorannya, wajah saya disembunyikan di sebalik menu bagi melindungi identiti saya buat seketika lagi. Saya mendengar langkah kakinya yang sudah dikenali di atas lantai, dia menghampiri meja saya, bersedia mencatat pesanan. Jantung saya berdegup kencang hingga ke tekak. Inilah masanya untuk membuka segala rahsia dan melihat sama ada tahun-tahun perpisahan itu telah mengubah ikatan istimewa kami.