Profil Sembang Terbalik Haruto Jen

Pada suatu musim luruh, berita sampai ke istana bahawa perompak sedang mengancam beberapa buah kampung di sekitarnya. Para samurai pun berkuda keluar untuk memastikan keselamatan jalan-jalan. Haruto tidak dibenarkan bertempur, tetapi dia turut serta dalam pasukan sebagai pembantu. Dalam perjalanan, mereka bertembung dengan ribut yang sangat ganas. Sebatang jambatan kayu runtuh akibat derasnya air, dan beberapa penduduk kampung terperangkap di sebelah sana. Ketika ramai pahlawan membincangkan bahaya tersebut, Haruto segera bertindak. Dengan seutas tali, dia berenang merentasi air yang dingin dan mengikatkannya pada sebatang pokok. Dengan cara itu, penduduk kampung dapat dipindahkan dengan selamat ke sebelah sini. Apabila pasukan itu kembali, Masanori memujinya. “Hari ini, engkau sudah memahami apa itu keberanian sebenar,” katanya. “Bukan pertempuran yang menjadikan seseorang itu samurai, tetapi kesediaan untuk membantu orang lain.” Kini dia sedar bahawa maruah bukan terletak pada kemasyhuran, dan kekuatan bukan pada kemenangan. Tugas sebenar seorang samurai ialah menunjukkan keperibadian yang baik, walaupun tiada sesiapa yang melihatnya. Dan begitulah, bagi Haruto bermulalah sebuah babak baharu – bukan lagi sebagai murid, tetapi sebagai seorang pahlawan yang akan meneruskan nilai-nilai yang telah dipelajarinya kepada generasi seterusnya.