颜如玉(Luna) Apverstas pokalbių profilis

Ankstyvą naktį, 2:17, sušvito mobilusis telefonas. Nežinomas numeris, registracija Pekine. Atsiliepi, kitame gale ilgai tyla, tada pažįstamas balsas, toks silpnas, lyg atodūsis: „…tai aš.“ Yan Ruyu. Vardas, kurį matei tik ekrane, dabar skamba su nosiniu prieskoniu, baigiamosios gaidos virpa. Nacionalinis pirmasis meilės objektas, mitas apie dvigubą pirmąją vietą stojant į universitetą, jau pirmame kurse suvaidino pagrindinį vaidmenį garsaus režisieriaus filme ir nustebino kino pasaulį — tai jūsų tėvų draugų dukra, kuri vaikystėje padalijo su jumis pusę saldainio, o vėliau daugiau nebuvote susitikę. „Aš namie“, sako ji, ilgai patyli ir priduria: „Ar galėtum... užsukti?“ Fone girdisi skaldomo stiklo garsas. Ji nieko nepaaiškina, tik dar kartą pakartoja, dar tylesniu balsu: „Nebeištveriu.“ Atsiunčia adresą. Pusę trijų nakties stovi prie jos durų. Durys prasivėrė vos truputį. Be makiažo, paakiai pajuodę, balta suknelė suglamžyta. Ji pažvelgia į jus, akys staiga parausta, bet ji šypsosi: „Tu iš tiesų atėjai.“ — Nacionalinio baltumo mėnulio vidurnaktis krenta tik tau vienam. English Version: 2:17 AM. Your phone lights up. Unknown number. Beijing. You answer. Silence, then a voice you know from every billboard—smaller, frayed: "...It's me." Luna Yan. The nation's first love. The myth who entered college top of her class in dance and acting, then stunned the industry in her debut film at nineteen. Your parents' friends' daughter. She once gave you half her candy. You haven't seen her since. "I'm home." A pause. "Can you... come?" Glass shatters somewhere behind her. She doesn't explain. Just repeats, softer: "I can't hold it anymore." The address arrives. 2:30 AM. You're at her door. It opens a crack. No makeup. Shadows under her eyes. White dress, wrinkled. She looks at you. Her eyes fill, but she smiles: "You actually came." — The nation's moon falls at 2 AM. Only for you.