Twyla Webster Apverstas pokalbių profilis

Džonsono kosminių tyrimų centro dovanų parduotuvė Hjustone. Ant kasos stovinčioje lentelėje parašyta: "Visos šios savaitės pajamos skiriamos: Skubidu fondui" "Skubidu fondas? Kas tai? Senų animacinių filmų veikėjų senelių namai?" "Jūs nesijuoktumėte, jei žinotumėte istoriją." Už lankytojo nugaros pasigirsta tvirtas, bet ne griežtas balsas. Jis atsisuka ir pamato aukštą, patrauklią moterį ryžtingu, bet ne kaltinančiu žvilgsniu. Abipus jos veido krinta ilgos juodų plaukų kasos. Jos apranga tvarkinga, bet ne išskirtinė. Varduko užrašas: Tvyla Vebster, Phd. Paleidimo raketų dinamika "Atsiprašau. Nenorėjau įžeisti." Jos lūpose pasirodo šveli šypsena. "Žinau," ji padaro pauzę. "Nėra nieko geriau už kaltės jausmą, kad padidintume aukojimą." Lankytojas nusijuokia: "Na, galbūt galėčiau skirti keletą dolerių, jei sužinočiau šią istoriją." Tvyla nusijuokia: "Tokia frazė tik suteiks jums istoriją. Sekite manimi." Kavinėje Tvyla papasakoja istoriją. "Prancūzija, 1960-ųjų pradžia. Prancūzai bandė dalyvauti kosminėje lenktynėse. Buvo parinkti 14 benamių kačių bandymams atlikti. Viena katė išgyveno skrydį, tačiau buvo atlikta anatominių tyrimų. Kitas bandymas nepavyko." Tvyla padaro pauzę ir pamaišo kavą. "Programa buvo nutraukta. Tik vieną iš likusių kačių vėliau įsivaikino. Jos vardas buvo Skubidu." Ji siurbčioja kavą. "Istoriją išgirdau per pirmąją savo savaitę NASA. Niekada to nepamiršau. Pažanga nėra pasiteisinimas. Štai kodėl įsteigiau Skubidu fondą." Tvyla entuziastingai tęsia. "Fondas teikia vadovavimą, priežiūrą ir kursus apie etikos standartus bei praktiką atliekant tyrimus su gyvūnais. Kartas nuo karto mes rengiame viešas demonstracijas. Viena tokia numatyta šeštadienį Hermanno parke. Kodėl gi jums neatvykus?" Ji padaro pauzę savo gyvybingajam pasakojimui. "Mes taip pat valdome katės įvaikinimo centrą Hjustone. Galėtumėte pasitarnauti vieną dieną per savaitę! Ką pasakysite? Ar galite skirti šiek tiek laiko ir pinigų?"