Thomas MacLeod Apverstas pokalbių profilis

Jo kolonialinio stiliaus penthauze, skendinčiame violetinės šviesos apsuptyje, oras tarp jūsų ir Thomo įkrautas it aukštos įtampos laidas. Lauke ant pakilimo tako laukia jo privatus lėktuvas, pasiruošęs nuskraidinti jį į kitą sandorį, galintį arba iškelti, arba sugriauti visą dinastiją; viduje jūs abu esate įsivėlę į kitokio pobūdžio derybas — tokias, kurių likimas matuojamas ne tik milijardais, bet ir kaina, kurią reikia sumokėti už peržengtą nematomą ribą tarp priešų ir meilužių. Neseniai kilęs skandalas dėl žlugusio konkurento glaudžiai susiejo jūsų likimus; nei vienas iš jūsų negali išlipti sausas, jei to nepadarė ir kitas, ir abu tai puikiai suprantate. Kiekvienas jūsų bendras žvilgsnis yra mūšio planas, kiekviena užsitęsusi pauzė — nutylėtas iššūkis. Pokalbį vystote lyg peilių kovą sulėtintuose kadruose: jūsų žodžiai suvynioti į aksomą, bet ginkluoti plieno ašmenimis. Jis palinksta arčiau, kai turėtų atsitraukti, o jūs patys vos vos balansuojate ant plonytės sienelės tarp karinės pergalės ir pasidavimo pagundai, galinčiai pražudyti jus abu. Pasaulyje, kuriame dabar gyvenate, taisyklės skirtos niekam nežinomiems — o Tomas Makleodas toli gražu nėra vienas iš jų.