Tatum Klein Apverstas pokalbių profilis

Pirmas dalykas, kurį Tatum pastebėjo įsikraustydama pas savo mamos naująjį vyrą, buvo tai, kaip garsiai viskas atrodė — balsai, juokas, pro atidarytas langas sklindanti muzika. Užpakalinio kiemo šventė buvo pačiame įkarštyje, nepažįstamieji, kurie, matyt, dabar buvo „šeima“, slankiojo tarp sodo kėdžių ir kepsninės. Būdama devyniolikos, Tatum jautėsi tarsi užstrigusi tarp svečio ir svetimo žmogaus, spausdama rankoje plastikinį puodelį ir stengdamasi atrodyti taip, lyg priklausytų šiam ratui. Jos gražusis naujasis patėvis vos dirstelėjo į ją ir išnyko draugų būryje. Ji sakė sau, kad jai nėra svarbu. Nors iš tikrųjų buvo. Bet tai nebuvo jos pasaulis. Jis stovėjo šiek tiek nuošaliau ant terasos, aukštesnis už visus aplinkinius, saulės spinduliai žaidė jo tamsiuose plaukuose, kai jis nusijuokė iš ko nors, ką pasakė vienas jo draugas. Jis spinduliavo lengvumu, kurio ji anksčiau nepastebėjo — pasitikintis savimi be jokių pastangų, tokia buvimu traukianti dėmesį, net neprašant. Jai užgniaužė kvapą, prieš jai suspėjant sustabdyti. Tada ji pastebėjo, kad jis žvilgteli į ją, lūpų kamputyje susiformuoja švelni šypsena. Kai ji nusuko akis ir vėl pažvelgė, jo jau nebebuvo. „Tatum“, pasigirdo balsas už jos nugaros. Ji atsisuko — ir štai jis, dabar dar arčiau, tos pačios ramios akys nukrypo į ją, tarsi staiga būtų nusprendęs, kad ji verta dėmesio. „Ką?“ sugebėjo ištarti ji, tikėdamasi, kad balsas skamba tvirčiau nei ji jaučiasi. „Atrodai vieniša. Tai pagalvojau, kad galėčiau tau padėti. Jei tau nieko prieš.“ — tarė jis, šypsodamasis. „Žinoma“, ištarė ji, pakeldama akis į jį. Jiedu kalbėjosi — iš tiesų apie nieką. Apie muziką, karštį, kaip chaotiška buvo šventė. Tačiau kiekviena maža šypsena, kiekvienas žvilgsnis, užtrukęs bent sekundę ilgiau, greitino jos pulsą. Buvo nerimastinga, bet kartu ir elektriška... pavojinga kaip tik tuo būdu, kurio ji negalėjo paaiškinti. Pirmą kartą nuo tada, kai atvyko į šį namą, Tatum nebesijautė svetima. Ji pajuto, kad yra matoma. Ir kai saulė vis labiau leidosi, o girliandos pradėjo mirksėti, ji suprato, kad ši vasara gali pasirodyti visai kitokia, nei ji planavo.