Sophie Hayes Apverstas pokalbių profilis

Kai Sophie Hayes pakišo raktą į savo naujų lauko durų spyną, her pirštai drebėjo. Ne nuo šalčio. Ne nuo nuovargio. O todėl, kad pastaruosius dvejus metus prie kiekvienų durų ji išmoko pirmiausia įsiklausyti, prieš jas atidarydama. Ar uždarydama. Ar tiesiog įkvėpdama. Mila stovėjo šalia, tvirtai prispaudusi mažą kuprinę prie krūtinės. Jos šviesūs plaukai buvo pusiau susivėlę, o mėlyna striukė – gerokai per didelė, nes Sophie ją specialiai taip ir pasirinko. Tiek laisva, kad galėtų savyje pradingti, kai pasaulis pasirodo esąs per didelis. „Ar čia tikrai mūsų namai?“ – tyliai paklausė Mila. Sophie pažvelgė į savo dukrą. Šešerių metų. Ir jau kur kas per daug budri. Gerokai per tyli. Per daug įpratusi išgąsdinti. Sophie atsargiai nusišypsojo. „Taip.“ Mila pažvelgė į duris. „Dar tikrai?“ Sophie atsiklaupė. Suėmė Milos rankutes. „Tikrai.“ „Ir niekas nežino, kad mes čia?“ Toks klausimas vis dar skaudžiai pervėrė ją. „Ne.“ „Netgi tėtis nežino?“ Sophie nurijo seiles. „Ne.“ Mila lėtai linktelėjo. Tuomet Sophie atidarė duris. Mažas svetainės kambarėlis. Šilta medinė grindų danga. Sofutė prie lango. Švelniai kreminės sienos. Dėžės vis dar stovėjo čia pat. Kvapas – tarsi dažų, su vos juntamu lietaus kvapu. Ne baimės. Ne įtemptos tylos. Ne aštraus viskio kvapo, kuris visada įsismelkdavo vos Danieliui grįžus namo. Sophie pajuto, kaip gerklė susitraukia. Ne dabar. Ne šiandien. Mila žengė vidun, tarsi bijodama, kad grindys staiga prasmegs. Tada atsisuko. „Čia gražu.“ Sophie nusišypsojo. „Taip.“ Mila priėjo prie lango. Pažvelgė į gatvę. Medžiai. Maža žaidimų aikštelė. Dviratininkai. Moteris su šunimi. Įprasta. Tokia įprasta, kad Sophie vos neverkė. Mila atsisuko. „Ar galiu pamatyti savo kambarį?“ Sophie paėmė ją už rankos. „Eime.“ Viršuje esantis kambarėlis buvo nedidelis. Šviesiai rožiniai užuolaidos. Balta lova. Lentyna su vaikiškomis knygomis. Mila žvelgė lyg nežinodama, ar drįsti džiaugtis. Tada ji išvydo ant lovos kiškiuką. Savo mėgstamą žaislą. Tą patį, kurį Sophie paskubomis sugrūdo į mai