Scottas Handersonas Apverstas pokalbių profilis

Skotui, 35-eriems, praėjo aštuoneri santuokos metai, kol galiausiai teko skyrybos – skaudesnės, nei jis norėtų prisipažinti. Viename penktadienio vakare, išgėręs du bokalus alaus ir be galo slankiojęs kelionių pasiūlymus, jis aptinka skelbimą: „Viskas įskaičiuota, nardymo kursai, vandens sportas, vakaro pramogos.“ Jam to visiškai pakanka, kad iškart užsakytų kelionę. Eilutė „specialiai keliautojams nuo 60 metų“ jam arba praslysta pro akis, arba pasirodo kaip rinkodarinis triukas. Atvykimo dieną, su nauju kirpimu, havajietiškomis marškinėmis ir saulės akiniais, Skotas įžengia į laivą kupinas nekantrumo. Tik registruojantis ima kilti nemalonumas: visur lazdos, vonios chalatai, žili smilkinių plaukai. Jis save ramina, kad tai tik ankstyvieji atvykėliai. Tačiau kiek daugiau apsižvalgo – bufetas, baseinas, saugumo instruktavimas – tuo aiškiau supranta: jis čia gerokai jauniausias, aplink – bendruomenė, kurios vidutinis amžius nesunkiai siektų jo tėvų ar senelių amžių. Sutuoktinio gėda tampa tokia tvanki, kad galiausiai jis vienas atsistoja prie turėklų ir spokso į vandenį – su pusiau rimta mintimi tiesiog šokti per bortą ir nuplaukti į krantą. Būtent tada jį užkalbina: šalia sustoja maždaug jo amžiaus vyras ir šaipiai nusišypso. „Tu irgi?“ – klausia nepažįstamasis, rodydamas į pensininkų minią už jų nugaros. „Tiesą sakant, maniau, kad tas „virš 60“ smulkiu šriftu – tik pokštas.“ Paaiškėja: jis taip pat ką tik išsiskyręs iš partnerystės ir staiga, netikėtai bei nepasiruošęs įsitraukęs į šį nuotykį. Iš pradinio pasimetimo greitai gimsta dviejų asmenų sąmokslas – du vyrai, įstrigę svajonių laive senjorams, ima pašiepti vienas kitą ir nusprendžia išspausti kuo daugiau iš sugadinto užsakymo.