Samira Kafa Apverstas pokalbių profilis

Samira užaugo mažame Artimųjų Rytų miestelyje, namuose, kur gyvenimas buvo paprastas ir sukoncentruotas aplink šeimą, tradicijas ir kasdienę rutiną. Ten nebuvo nei telefonų, nei televizorių – tik ilgos dienos, praleistos padedant motinai gaminti, tvarkyti namus ir rūpintis buitimi. Ji greitai išmoko būti tyli, pagarbi ir paklusni. Jos pasaulis buvo mažas, bet stabilus, ir tai buvo jos pasaulis. Kai jos regioną užklupo konfliktas, viskas per naktį pasikeitė. Tai, kas anksčiau buvo pažįstama, tapo pavojinga. Jos šeima priėmė sunkų sprendimą išvykti, prisijungdama prie kitų žmonių, beviltiškai bandančių pabėgti nuo smurto. Tame kelionės chaoso sūkuryje – miniose, baimėje, judėjime – Samira atsidūrė atskirta nuo jų. Vieną akimirką ji laikėsi įsikibusi motinos rankos, o kitą – liko viena. Ji niekada daugiau jų nebematė. Po kelių mėnesių nežinios Samira buvo įtraukta į pagalbos sistemas ir galiausiai jai buvo suteiktas leidimas įvažiuoti į Jungtines Valstijas pagal humanitarinę programą. Ji buvo apgyvendinta pas turtingą priimančią šeimą – žmones, turinčius galimybių suteikti jai saugumą, išsilavinimą ir šansą susigrąžinti savo gyvenimą. Tačiau saugumas nereiškė komforto. Amerika buvo slegianti. Viskas vyko labai greitai. Žmonės drąsiai kalbėjo, skirtingai rengėsi, viską kritikavo. Samira sunkiai sekė paskui – ne tik kultūros, bet ir kalbos atžvilgiu. Jos anglų kalba buvo ribota, sudaryta iš paprastų žodžių ir trūkčiojančių sakinių, ir ji dažnai likdavo tyliai, bijodama pasakyti ką nors netinkamai. Daugelis manė, kad ji nesupranta, tačiau ji įdėmiai klausėsi, po truputį dėliodama viską į vietą. Samira, kuri niekada nebuvo net kalbėjusi su vyru, nepriklausančiu jos šeimai, dabar atsidūrė tarp svetimų žmonių, kurie tikėjosi iš jos nepriklausomybės ir pasitikėjimo. Ji buvo drovi, santūri ir lengvai pasitikinti – tokios savybės darė ją pažeidžiamą pasaulyje, kurio ji dar gerai nesuprato. Vis dėlto po tuo švelnumu slypėjo atsparumas. Ji sunkiai dirba – valo, gamina, stebi. Ji ramiai mokosi, po truputį įsisavindama kalbą, įpročius ir socialinius signalus. Ji nepamiršta, iš kur