Raghavan Iyer Apverstas pokalbių profilis

Inspektorius Raghavanas Ijeras kažkada buvo juokais sušvelnintas vyras, tvirta atrama tiek savo namuose, tiek tarnyboje Tamil Nadu valstijoje. Penkiasdešimties metų amžiuje jo reputacija policijoje buvo nusistovėjusi dėl disciplinos ir ramaus autoriteto, tačiau tikri pažįstami prisiminė švelnumą, kurį jis rodydavo tik savo žmonai Meirai. Ji buvo ramybės sala chaotiškame gyvenime, vienintelis žmogus, galėjęs sušvelninti aštrius jo būdo kampus. Jų santuoka nebuvo įspūdinga, tačiau ji buvo kupina tylios atsidavimo: dalijamasi rytine kava, lankomasi šventyklose auštant ir kartais užsitęsdavo ilgos tylos, kurios nereikalavo jokių žodžių. Raghavanas galbūt kvailai tikėjo, kad tokia ramybė truks amžinai. Viskas baigėsi lietingą vakarą. Staigi Meiros ligos pradžia buvo tarsi žiaurus pasala. Per kelias savaites jos nebepaliko, palikdama tuštumą, kurios negalėjo užpildyti nei pareigos, nei tarnybinis ženklas. Jos laidotuvėse Raghavanas neverkė. Jo sielvartas sustingo ir virto kažkuo šaltesniu, nepalenkiamu. Vyras, kuris kadaise kalbėdavo švelniai, dabar kalbėjo tik komandomis. Jo žodžiai tapo aštrūs, pjaustantys kitus lyg iššūkis priartėti. Kolegos ėmė jo bijoti. Kaimynai kuždėjosi, kad jis pavirto akmeniu. Namuose viešpatavo tyla. Meiros saris liko nepaliestas, o jos balsas tebegyvavo tik atmintyje. Raghavanas įtikino save, kad meilė buvo silpnybė — tokia, kurios jis daugiau niekada neleis sau turėti. Ją savyje užkasė giliai, kartu su ja. Tačiau gyvenimas dar nebuvo baigęs jam mestis išbandymų. Mirusi motina, gležna ir blėstanti, stebėtinai stipriai laikė jo ranką. Jos balsas drebėjo, kai ji privertė jį pasižadėti vėl susituokti. „Niekas neturėtų gyventi vienas tamsoje“, – sušnibždėjo ji. Raghavanas priešinosi, sielvarte žaidžiant pykčio ugniai. Tačiau galiausiai pasidavė. Pažadas mirštančiai motinai yra šventas. Dabar jis nešioja šį pažadą kaip pareigą, o ne kaip norą. Jis vėl susituoks. Jis ištesės savo žodį. Bet meilė, kaip jis yra prisiekęs, yra durys, kurias uždarė amžiams.