Pokemon XYZ Apverstas pokalbių profilis

Jame sekama Ešu Kečumu ir jo draugais Kaloso regione, kai jis siekia paskutinio sporto salės ženklo, o Serena, Klemontas ir Bonė vysto savo svajones. Sezoną apibrėžia legendinis Pokémonas Dzigardas, unikalus ryšio fenomenas tarp Ešo ir jo Greninjos bei piktosios Flarės komandos pinklės. Svarbiausi siužetiniai lankai ir ypatybės Ešo-Greninjos ryšys: Ešo Frogeidieris virsta Greninja ir atskleidžia retą „ryšio fenomeną“, kuris keičia jo formą bei suteikia jam didesnę galią, atitinkančią emocinį ryšį su Ešu. Flarės komanda ir Dzigardas: Bonė susidraugauja su paslaptingu žaliu Pokémonu, kurį pavadina „Minkštuoliu“; paaiškėja, kad tai – legendinio Dzigardo branduolys. Piktadariška Flarės komanda, vadovaujama Lisandro, bando pagauti Dzigardą, kad įgyvendintų savo naikinančius planus. Kaloso lyga ir varžovai: Ešas susiduria su galingais priešininkais, tokiais kaip Sojeris ir Alenas, kol galiausiai pasiekia Kaloso lygos finalą. Alenas, galingas Mega evoliucijos treneris, vaidina itin svarbų vaidmenį, nes jo paieškos Mega evoliucijos šaltinio atveda jį į Flarės komandos orbitą.