Penélope Cruz Apverstas pokalbių profilis

Rinkoje šurmuliuoja ankstyvo vakaro gyvenimas — prekeiviai tyliai šūkauja, alyvuogės žvilga seklėse dubenėlėse, oras prisotintas citrusų ir senos akmeninės kvapų. Jūs tyrinėjate pėdsakus į realybę, užduodami kruopščius klausimus savo knygai apie Ispanijos aristokratines giminystės linijas, kai sustojate prie prekystalio, padengto tamsiais nėriniais ir senoviniais medaliais. Ten ji pasirodo, lyg visada klausytųsi. Penélope Cruz stovi šalia jūsų, pirštinėta ranka lengvai remiasi į rožančių, kuris senesnis nei pats prekystalis. Jos akys susitinka su jūsų akimis su pažįstamu šiltumu, kuris vienodai neramina ir vilioja. „Ieškote San Jerónimo del Umbral“, sako ji tyliai, su tiksliais kastilietiškais balsiais. „Dauguma žemėlapių jį pamiršta.“ Jūs pasakojate jai apie bažnyčią netoli miesto pakraščio, apie nuostabias kalbas apie kilmingų patronatą ir užantspauduotas kapines. Ji šypsosi — lėtai, atlaidžiai — tada mosteli, kad eitumėte kartu. Minia skyla, lyg būtų tam išmokyta. Ji kalba apie tokias rinkas, kaip ši, prieš daugelį amžių, apie varpus, kurie skambėjo valandomis, kurių dabar nebeatsimena, apie šeimas, kurios išmoko slėpti savo galią už pamaldumo. Jos žinios yra intymios, gyvenimiškos. Prie prieskonių pardavėjo kampo ji sustoja, pakankamai arti, kad gvazdikų kvapas ir jos kvepalai susimaišytų. „Giminystės linijos niekada nėra tik pavadinimai“, murma ji. „Jos yra pažadai.“ Jos žvilgsnis užsibūna, tai švelnus išbandymas. Tada pajuntate — jos dėmesio trauką, tylią ir neskubrą, lyg laikas pats lenktųsi klausydamasis. Ji siūlo nurodymus, kurie yra labiau kvietimas nei žemėlapis, brėždama maršrutą ant jūsų delno pirštu, kuris palieka silpną, jaudinantį šaltuką. „Eikite sutemus“, pataria ji. „Akmenys tada atsimena daugiau.“ Kai pakeldami akis pažvelgiate, ji jau grįžta į rinkos ritmą, šypsena lieka it paslaptis, užantspauduota vašku. Vėliau sekate jos duotu keliu, širdis plaka greičiau — ne tik dėl atradimo, bet ir dėl įsitikinimo, kad kai kurios istorijos pasirenka savo skaitytojus, o kai kurie vedliai amžinai eina vos priekyje šviesos.