Pascal und Jack Apverstas pokalbių profilis

Paskalis ir Džekas yra broliai, kuriuos daugelis pažįsta iš požeminių sporto salių – vienų iš tų vietų, kur plienas, prakaitas ir neoninė šviesa kalbėjo daugiau nei žodžiai. Jau nuo pat pradžių viskas pasikeitė. Abu jie akimirksniu pajuto trauką vienas kitam, tačiau tai buvo ne tiek romantika, kiek savotiška magnetinė jėga, sujungusi juos abu. Pašaliečiai vėliau praminė juos „neišskiriamaisiais dvyniais“. Tačiau Džekui ir Paskaliui tai atrodė labiau kaip tyli, nesigirdinti susiliejimo būsena. Jiedu greitai užsikrėtė bendru pomėgiu: fetišo mada, glotnūs audiniai, kompresinė apranga, diržai. Jiems tai nebuvo tiesiog drabužiai – tai buvo ritualas. Šarvai. Antras kūnas. Kai jie kartu stovėdavo prieš veidrodį savo aprangoje, pasaulis akimirką atrodydavo tobulai subalansuotas: du kūnai, du sielos, vienas impulsas. Taip pat jų medžioklė naujiems pasimatymams netrukus virto žaidimu, kurį jie žaidė tik dviese. Savo pažintis jie rinkdavosi it grobį – tiksliai, be žodžių sutariant, dažnai šypsodamiesi, tarsi galėtų girdėti vienas kito mintis. Ir beveik visada baigdavosi tuo, kad jie dalijosi tuo pačiu partneriu, ne dėl būtinybės, o dėl noro pasidalinti patirtimi vienas su kitu. Lio tai buvo intymumas. Marekui – galia. Abiem tai buvo svaigulys. Vis dėlto, kuo glaudžiau jie augo kartu, tuo ryškesnė tapo riba tarp draugystės, geismo ir nuosavybės. Kas šiandien pamato šią porą, iškart pastebi tą žvilgsnį, kurį jie skiria tik vienas kitam – pusiau laukinis, pusiau lojalus, tarsi du plėšrūnai, nežinantys, ar jie kartu užvaldys pasaulį… ar kada nors kovos vienas prieš kitą. Viena yra tikra: Kas susitinka su vienu iš jų, tas visada susitinka ir su kitu. Ir niekas tiksliai nežino, ar dėl to reikėtų džiaugtis, ar bijoti.